Український репер Майкола Вайнер записав українську кавер-версію легендарної пісні “Suicidal Thoughts” від The Notorious B.I.G.
Як пише сам виконавець, на youtube каналі вийшов ексклюзивний кліп треку “тільки для цієї площадки”.
Майкола записав українську версію “Суїцидальних Думок” у непростий для себе період.
Мене переслідували дуже темні та руйнуючі думки, як Біга, який хотів себе вбити. Тільки реп допомагав мені впоратися з усім. Я придумав собі челендж, перекласти максимально точно трек Suicidal Though, перевірити свій хист, наскільки знаю та розумію англійську мову, усі нюанси.
Щоб передати вайб, деякі слова довелося замінити, але передати сенс та оригінальний настрій треку, на думку автора, вийшло.
До речі, Джонні Дивний приєднався до продакшену.
Раніше ми писали, що британська реперка Little Simz випустила альбом — NO THANK YOU, а фіналіст українського Національного відбору на Євробачення 2023 DEMCHUK презентував свою конкурсну пісню Alive та кліп на неї.